1.2 العناصر الأساسية للكون

ملاحظة الترجمة

تمت ترجمة هذا الفصل بالذكاء الاصطناعي من النسخة المبسطة وقد يحتوي على أخطاء. يُرجى الإبلاغ عن أي أخطاء في الترجمة.

معرفة أصل الأشياء

1.2.1 أثناء العيش على الأرض، لا يستطيع البشر معرفة كل شيء عن أصل الأشياء.

1.2.2 تظل بعض الحقائق مخفية، لأن العقل في حالتنا الحالية له حدود. وكلما أصبحنا أكثر تطهيرًا، يرتفع هذا الحجاب شيئًا فشيئًا.

1.2.3 العلم وسيلة للتقدم. من خلال دراسة الطبيعة، يمكن للناس أن يتعلموا الكثير، لكن العلم لا يمكنه تجاوز الحدود التي وضعها الله. كلما زاد فهم الخليقة، كلما زاد إدراك المرء لحكمة الخالق وقدرته.

1.2.4 غالبًا ما يؤدي الكبرياء البشري إلى الخطأ. فالناس يصنعون أنظمة ونظريات يجب تصحيحها فيما بعد، وهذه الأخطاء يجب أن تعلمنا التواضع.

1.2.5 وهناك أيضًا المعرفة التي لا تأتي عن طريق الحواس وحدها. وعندما يحكم الله عليها بأنها مفيدة، فقد تنكشف حقائق لا يستطيع العلم الوصول إليها بمفرده. ولكن هذه المعرفة ليست كاملة أبدا. وتعطى بحسب ما هو مفيد واستعداد من يتلقاها.

روح والمادة

1.2.6 الكون له مبدأين عامين: روح والمادة. لا نعرف أصلهم الأول؛ الذي ينتمي إلى الله وحده. لكن يمكننا أن نفهم شيئًا عن ماهيتهم وكيفية انضمامهم.

موضوع

1.2.7 غالبًا ما يتم تعريف المادة على أنها ما له امتداد، ويمكن أن يؤثر على الحواس، ويمكن أن يقاوم الأجسام الأخرى أو يحجبها. وهذا مفيد ولكنه محدود للغاية.

1.2.8 المادة ليست فقط ما نراه ونلمسه. وقد توجد أيضًا في أشكال دقيقة للغاية بحيث لا تستطيع حواسنا اكتشافها. وحتى ذلك الحين، لا يزال الأمر مهمًا.

روح

1.2.9 روح هو المبدأ الذكي للكون.

1.2.10 من الصعب علينا وصف طبيعتها العميقة، لأن اللغة البشرية خلقت في الغالب للأشياء المادية. ومع ذلك فإن ما لا تستطيع الحواس إدراكه ليس بالتالي لا شيء. الذكاء هو إحدى الصفات الأساسية لـ روح.

التمييز واتحاد روح والمادة

1.2.11 روح والمادة مختلفتان. روح ليس مادة، والمادة في حد ذاتها لا تفكر.

1.2.12 ومع ذلك، يحتاج روح إلى الانضمام إلى المادة حتى يتمكن من التصرف في العالم المادي. فينا، هذا الاتحاد هو ما يسمح لـ روح بالتعريف عن نفسه من خلال الحياة الجسدية. نحن لا نفهم تماما كيف يعمل هذا الاتحاد، لكن المبدأين يظلان مختلفين.

العناصر العامة للكون

1.2.13 يحتوي الكون على عنصرين عامين: المادة وروح. وفوق كليهما الله خالق كل شيء.

1.2.14 يجب أن تُفهم المادة بمعنى أوسع من الأجسام المرئية الجسيمة. بين روح والمادة العادية، يوجد أيضًا عنصر أكثر دقة، يُسمى غالبًا بالسائل العالمي، والذي يعمل كوسيط.

1.2.15 ينتمي هذا السائل العالمي إلى العنصر المادي، ولكن في حالة أكثر دقة. من خلاله، يمكن لـ روح التأثير على المادة، ويصبح الاتصال بين الاثنين ممكنًا.

اللغة وحدود الإنسان

1.2.16 كثير من الخلافات تأتي من الكلمات أكثر من الأشياء نفسها. تكون اللغة البشرية محدودة عندما تحاول التحدث عما هو أبعد من الحواس.

1.2.17 ما يبدو واضحًا هو أن المادة والذكاء يبدوان لنا كمبدأين مختلفين، حتى لو كانت العلاقة العميقة بينهما لا تزال بعيدة عنا.

الله فوق روح والمادة

1.2.18 فوق روح والمادة هو الذكاء الأسمى الذي يحكم الجميع: الله.

1.2.19 فالترتيب إذن هو: المادة، روح، والسائل الذي يربطهم داخل الخليقة، كل ذلك تحت قدرة الله الذي هو مصدر كل شيء وسنده.

خصائص المادة

1.2.20 الوزن ينتمي إلى المادة فقط بالطريقة التي يفهمها البشر عادة. ولا ينطبق بنفس الطريقة على السائل العالمي، المادة الدقيقة التي تتشكل منها المادة الأكثر كثافة. الوزن نسبي وليس مطلق وبعيدًا عن جاذبية العوالم، لا يوجد وزن، تمامًا كما لا يوجد أعلى أو أسفل.

1.2.21 لا تتكون المادة من العديد من العناصر الأولى حقًا. هناك عنصر بدائي واحد. ما نسميه الأجسام البسيطة ما هو إلا أشكال مختلفة من تلك المادة الأصلية.

1.2.22 إن الخصائص المختلفة للمادة تأتي من التغيرات في جزيئاتها الأولية ومن طريقة ترتيبها. إن التنوع الكبير للعالم المادي يأتي من الحالات المختلفة لنفس المادة.

1.2.23 النكهات والروائح والألوان والأصوات والصفات الضارة أو العلاجية للأجسام كلها تنشأ من هذه التغييرات. كما أنها تعتمد على الأعضاء التي تستقبلها.

العناصر العامة للكون

1.2.24 يمكن أن تخضع المادة الأولية نفسها لجميع أنواع التعديلات وتكتسب جميع أنواع الخصائص. فتنوع الأجسام لا يحتاج إلى مواد أصلية كثيرة، بل إلى حالات وتركيبات كثيرة لمادة بدائية واحدة.

1.2.25 الأكسجين والهيدروجين والنيتروجين والكربون والعناصر الأخرى التي تعامل على أنها بسيطة في العلم ليست سوى تعديلات على تلك المادة البدائية. وبما أن العنصر البدائي لا يمكن ملاحظته مباشرة بعد، فقد يظل العلم يعامل هذه العناصر كعناصر لأغراض عملية.

1.2.26 تعتمد الصفات الثانوية للأجسام أيضًا على القوة والحركة وترتيب الجزيئات. وقد يصبح الجسم معتمًا أو شفافًا دون أن تتغير مادته الأساسية، وذلك ببساطة بسبب تغير ترتيب أجزائه.

1.2.27 الجزيئات الأولية البدائية لها شكل ثابت. يمكن أن تختلف الجزيئات الثانوية، وهي مجموعات من الجزيئات الأولى.

1.2.28 وراء المظاهر العديدة للطبيعة هناك وحدة أعمق. وأشكال الأجسام تأتي من تحولات وتركيبات في مادة بدائية واحدة يحكمها القانون.

الفضاء العالمي

1.2.29 الفضاء العالمي لانهائي.

1.2.30 إذا كان للفضاء حد، فلا بد أن يكون هناك شيء يتجاوز هذا الحد. ولكن بعد ذلك سوف يستمر الفضاء. لذلك لا يمكن أن يكون لها نهاية حقيقية، حتى لو كان من الصعب على العقل البشري أن يتخيلها.

1.2.31 كما لا يوجد فراغ مطلق في الفضاء الكوني.

1.2.32 ما يبدو فارغًا ليس فارغًا حقًا. إنه مليء بأنواع من المادة أو المادة التي لا تستطيع حواسنا، وحتى أدواتنا، اكتشافها. لذا فإن ما يبدو كالفراغ هو فارغ بالنسبة لنا فقط.